MSDS的英文全称为Material Safety Data Sheet——直译为“材料安全数据表”，由于化学品运输基本都需要提供MSDS报告，因此也叫做化学品安全技术说明书或化学品安全说明书或化学品安全数据说明书。叫法不同，实质一样。国外尤其是一些欧洲国家习惯叫做SDS（Safety Data Sheet）——安全技术说明书。把Material去掉，感觉范围更大，因为事实上不仅仅是材料Material才需要，含有某些材料Material特别是含有化学材料的其他产品也需要提供MSDS，所以叫做SDS似乎更准确。也有人说MSDS是以前很普遍的叫法，现在基本都改称为SDS了。无论SDS还是MSDS，所指的都是同一个文件。

有些人认为只有危险化学品才需要办理MSDS，但事实并非如此，目前对于MSDS(SDS)报告国外要求较严，已经扩大到几乎所有化学品，甚至是一些塑料、金属、纺织类产品，出口到发达国家的化学品及很大一部分日用品现在基本都要求有MSDS(SDS)才能顺利报关，一些国外采购商也会要求提供物品的MSDS(SDS)，国内有些外企或合资企业采购也会提出这方面要求。

如果你需要MSDS去办理进出口报检、危险化学品登记、应对国外客户的要求，那么建议你委托专业、权 威的机构来制作。现在国家对于“一书一签”（MSDS和安全标签）的检查是很严格的，要求必须符合新的GHS标准，一旦不符合，航空海运货物被扣。